
LE MOT DE LA PROVISEURE POUR LA RENTREE 2017
Je vous souhaite la bienvenue sur le site du Lycée Français de Santa Cruz de la Sierra en Bolivie. C’est avec plaisir que je vous présente cet établissement où j’ai pris mes fonctions en août 2014 auprès d’une communauté éducative dynamique, volontaire et engagée.
Fondé en 2005 avec une trentaine d’élèves, nous accueillons à la rentrée 2017, 530 élèves de la petite section de maternelle jusqu’en terminale. Il s’appelait au départ ‘Ecole française de Santa Cruz’ et Colegio Francés.
Le lycée fait partie du réseau de l’AEFE (Agence pour l’Enseignement du Français à l’Etranger) comprenant 495 établissements dans 137 pays et scolarisant plus de 342 000 élèves. L’enseignement dispensé est conforme aux programmes et instructions des ministères français et bolivien. Les élèves passent le DNB (Diplôme National du Brevet) en fin de 3ème et les baccalauréats français et bolivien. En 2016, nous avons eu pour la seconde année consécutive 100% de réussite aux examens.
Notre établissement prodigue une éducation ambitieuse et de qualité et contribue au quotidien à apprendre à nos élèves à devenir des citoyens ‘du monde’, responsables et épanouis. Dès la petite section, les élèves apprennent dans les 2 langues, français et espagnol. L’anglais débute au CP et depuis 2015 nous proposons l’option portugais à partir de la classe de seconde.
En 2016, le lycée a un nouveau projet d’établissement et a obtenu l'homologation du cycle 4. Les projets entrepris depuis 2015 se poursuivent: les activités sportives dans le cadre de l’année de l'olympisme, l'éducation à la santé, les activités autour des sciences avec deux nouveaux ateliers extra-scolaires. Et toujours Ambassaseurs en Herbe, le journal des primaires, les ateliers d'arts...
Je vous laisse découvrir le quotidien du Lycée Français, les différents projets et moments forts de cet établissement en plein essor.
Sophie CHATEAU-DUPRAT, proviseure.

PALABRAS DE LA DIRECTORA GENERAL 2017
Quiero darles la bienvenida al sitio internet del “Lycée Français de Santa Cruz de la Sierra” en Bolivia, es con mucho agrado que les presento el colegio, donde inicié mis funciones como Directora en agosto de 2014, es una comunidad educativa dinámica, voluntaria y comprometida.
Fundado en 2005 con una treintena de alumnos, actualmente a inicios del 2017, acogemos en nuestras instalaciones a 530 alumnos desde nidito hasta el bachillerato. Inicialmente fue llamado Ecole Française de Santa Cruz y Colegio Francés.
El colegio forma parte de la red AEFE (Agencia de Enseñanza del Francés en el Extranjero) comprende 495 establecimientos en 137 países y escolariza a más de 342.000 alumnos. La enseñanza impartida es de acuerdo a los programas e instrucciones del ministerio educativo francés y boliviano. Los alumnos pasan el DNB (Diploma Nacional del Brevet) al finalizar el 3ero. de secundaria y el bachillerato francés y boliviano. En 2016 hemos tenido por segunda vez consecutiva éxito en el 100% de los resultados de los exámenes.
Nuestro establecimiento persigue una educación ambiciosa y de calidad, la misma que contribuye al cotidiano desenvolvimiento de nuestros alumnos, convirtiéndolos en ciudadanos “del mundo” responsables y resueltos. Desde Nidito, los alumnos aprenden en dos lenguas, francés y español. El inglés se inicia desde el 1ero. de primaria y desde el 2015, proponemos la opción del portugués a partir del 4to. de secundaria.
En 2016, el “Lycée Français” tiene un nuevo proyecto de establecimiento y ha obtenido la extensión de la homologación del ciclo 4. Los proyectos emprendidos desde 2015 siguen su marcha y muy particularmente las actividades deportivas en el marco del año del olimpismo , la educación a la salud, las actividades alrededor de la ciencia, con dos nuevos talleres extra escolares. Y siempre el Ambassadeurs en Herbe, el periódico de primaria, los talleres de arte…
Los invito a descubrir el día a día del Lycée Français, los diferentes proyectos y los momentos importantes de este establecimiento educativo en pleno crecimiento.
Sophie CHATEAU-DUPRAT, Directora.